English

电影就是电影

2001-04-03 来源:生活时报 ■徐冰 我有话说

人在江湖中,哪能不挨刀!在电脑上敲下这几个字连我都感到奇怪,本来想正儿八经写点严肃文章,但一下手却是这么个感觉。想一下也许是因为所写话题的原因。《卧虎藏龙》,就是那个获了10项奥斯卡提名的电影,近来很多人一提这事就忍不住:这片子,也就那么回事。

电影我没有看,我看的是盘。看完后并没觉得是多大事,从我内心里讲,拍得实在是无法打动中国人,何以出此言?想一下我们龙的子孙对武术的了解肯定胜于友邦。

《卧虎藏龙》也不过如此,中国人想欣赏中国功夫,这个片子太小儿科,可老外并不觉得小儿科,不仅不觉得,还很认真地提名它为奥斯卡。这本是一个观念或者说欣赏角度的问题,根本没什么大不了的。但我们中国有的人偏不,他们不仅不服气那些功夫,连那些练功的人也看不顺眼。

有人说,导演李安是台湾人,但他却叫anglee,演员虽然也是中国人,可那些黄脸孔一个个都在国外呆了许多年。并且,“卧虎藏龙”名字虽然很雄壮,但那三脚猫的打斗怎能算中国功夫?好莱坞的特技加上飞檐走壁,再加上一点半推半就的感情,仿佛就很东方化了。更让人痛心的是那些大辫子,晃来晃去不以为耻反以为荣,实在是有损中国功夫的形象。

听到和看到这样的评论现在一点都不感到新鲜。前几年评论张艺谋的大裤子电影就有这样的议论。往好处想,这两个导演都是才华横溢之人,他们本该拍出足以代表中国艺术水准的东西,就是李安前些年不是还拍出了《喜宴》那样的好片子吗?怎么一扭脸就拍了这样的东西呢?

言者心情既沉重又痛惜。但是我想提醒一句的是,一部电影,真的就有这么大的作用吗?且不说anglee根本就没想拍一部你所认同的功夫片,即便他想,他这样拍又有何不行?不管怎样,《卧虎藏龙》还算是一部华人拍的片子。文化评论,还是客观、中肯一些为好。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有